Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate. ¿Perdiste tu email de activación?
Abril 19, 2024, 07:04:02 pm

Autor Tema: Warhammer Quest peticion de material en castellano.  (Leído 590953 veces)

Popov

  • Orco
  • *
  • Mensajes: 116
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1040 en: Septiembre 18, 2014, 04:04:26 pm »
Muchas gracias tanto a albertuxo como manuelor por ponerse en contacto conmigo. Me estaba volviendo loco, en estos momentos estoy descargando el libro.
A ver si poco a poco voy completando esta version capada, aunque para mi lo mas importante era este libro.

Por cierto, me piden 20 euros por las cartas de evento y otros tantos por las de tesoro, es esto normal?? Me voy a dejar el riñón...
0
Regalo platanos de la amistad.

albertutxo

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 537
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1041 en: Septiembre 18, 2014, 06:28:55 pm »
popov, si son cartas en originales y en ingles, si, ese precio es normal. todo componente de este juego esta desorbitado por desgracia. hay 4 packs de cartas de tesoro, el basico y 1,2 y 3 y cada una las he visto a 80 minimo.
0

ivanriver

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 290
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1042 en: Septiembre 18, 2014, 06:43:54 pm »
Hola Albertutxo, he buscado la traduccion del Deathblow 3 en el foro de Warhammer quest pero el enlace no funciona. ¿Hay otro enlace que funcione? Saludos.
0

albertutxo

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 537
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1043 en: Septiembre 18, 2014, 06:50:04 pm »
lo subo ami server y te lo paso, tuvimos problemas con el server, cualquier cosa q os falte y no tengais pedirlo aqui o alli en el foro y se compartira nuevamente :)
0

valmont

  • Zombi
  • *
  • Mensajes: 53
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1044 en: Septiembre 19, 2014, 06:19:40 pm »
el perfil de nagahs creo que viene en el nivel 10 o en las catacumbas, seria el monstruo que sale como "rey nigromante no muerto".

¿teneis la deathbolw 2 en castellano?
0

albertutxo

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 537
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1045 en: Septiembre 19, 2014, 06:38:30 pm »
queda pendiente esa revista y un recopilatorio de las citadel journal, por lo que estamos en ello aun valmont!
0

Eveliuz

  • Orco
  • *
  • Mensajes: 132
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1046 en: Septiembre 19, 2014, 07:21:17 pm »
Albertuxo, me he suscrito al foro de wquest, por que me estoy haciendo uno casero, pero veo que hay muchas cosas que faltan por redimensionar, y maquetar ( me refieres a cartas y habilidades y etc) sabes para cuando la podría subir o terminar. Paso a decir también que estáis haciendo ahí una labor muy buena, no buenísima.
0

ivanriver

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 290
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1047 en: Septiembre 20, 2014, 12:09:35 pm »
Eveliuz, yo estoy maquetandomelo desde 0 tambien. He empezado por los libros, ya los tengo listos para imprimir a falta de la Deathblow 2 (faltan 2 articulos y uno lo voy a terminar ya y el otro no lo he empezado todavia). Tambien he impreso a los personajes, sus cartas y sus manuales (estan todos disponibles salvo el del guerrero del caos, el elfo, el enano y el hechicero). El del ogro, halfling, asesino y chaman vienen en una deathblow asi que de momento podemos ir tirando. Las losetas tambien estan, yo creo que las voy a comprar por ebay al usuario que las hace en loneta, creo que son 50 euros, y me sale por poco mas que el coste de la impresion.

Faltarian las cartas, pero ya estan maquetadas todas, aunque poco a poco Albertutxo y cia las estan maquetando mejor.

Saludos.
0

albertutxo

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 537
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1048 en: Septiembre 20, 2014, 02:55:14 pm »
Buenas compañeros, hay cosas pendientes, pero es que pensar que son un montonazo en general y llevamos trabajando desde 2012 si mal no recuerdo en ello, solo ser pacientes porfi se hace lo q buenamente se puede, de todas formas como vereis, el resultado es absolutamente perfecto por eso nos lleva tiempo, revisamos todo lo traducido, maquetamos lo errores nuevamente, en definitiva somos muy perfeccionistas pero el resultado bien lo merece :)

Un enorme saludo y gracias a vosotros, que manteneis tb este juego de mesa vivo ;)
0

peperas

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 329
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1049 en: Septiembre 22, 2014, 12:40:12 pm »
Deseando ver e leresultado final!
Muchas gracias por el currelo! ;)
Ojala tuviera un ejemplar de este afamado juego... ::)
0

rapatuan

  • Orco
  • *
  • Mensajes: 171
    • Ilustraciones de Antonio Azpitarte
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1050 en: Septiembre 30, 2014, 03:34:51 pm »
Sorry Alberto, pero no me ha llegado el aviso de respuesta y lo acabo de ver ahora al configurar el tapatalk. Podría ponerme de aquí a unas dos semanas, que ahora estoy en boxes. Te mando un privado con mi dirección.
0
Saludos.

albertutxo

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 537
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1051 en: Septiembre 30, 2014, 04:54:33 pm »
Esta noche tienes el articulo que falta traducir Rapatuan. Dicho sea de paso, despues de meses y meses diseñando mediante Photoshop con LittleMonk unos tableros para este juego de mesa, paso a publicarlos. El contenido es el siguiente:

- Mapa para Asentamientos "Aldea".
- Mapa para Asentamientos "Pueblo / Ciudad".
- Mapa para Asentamientos "Bosque".
- Mapa para Asentamientos "Puerto".
- Tableros con el tamaño de la caja de Aventurero, con las acciones especiales del "Caballero Bretoniano".
- Tableros con el tamaño de la caja de Aventurero, con las acciones especiales del "Enano Maestro Cervecero".
- Tableros con el tamaño de la caja de Aventurero, con las acciones especiales del "Druida de Albión".
- Tableros con el tamaño de la caja de Aventurero, con las acciones especiales del "Halfling Ladrón".
- Tableros con el tamaño de la caja de Aventurero, con las acciones especiales del "Chamán Kislevita".
- Tableros con el tamaño de la caja de Aventurero, con las acciones especiales del "Asesino".

Como todos imaginais, sirve de ayuda para esas fases de jugar a rol que eran un tanto abstractas, aqui lo idea es que cada aventurero lleve su registro, por ejemplo usar el marcador del aventurero en el edificio en el que se encuentra, y la miniatura situarla en los días, o usar fichas de colores que lo identifique y ya está. Estos tableros podrán imprimirse proximamente desde TPJ, Santiago los enviará en lona a quien lo quiera, yo personalmente me los montará en tablero rigido :)

https://www.wuala.com/WarhammerQuest/Juegos%20de%20Especialista/Secciones%20de%20Tablero/Warhammer%20Quest%20Tableros.rar

Littlemonk me consta que ha hecho lo mismo en su page y foro en ingles de este juego de mesa, y yo quería hacerlo aqui... disfrutar los mapas, y si alguien desea realizar alguna donación, pues mi paypal es alberto.rupe@hotmail.com. Entended que es un trabajo arduo y que se le dedica muchas horas, asique cualquier donación por pequeña que fuese pues siempre es bienvenida.

Igualmente, cualquier idea para mejorar lo creado, modificarlo e incluso algo nuevo, es bienvenida, asique decidla. Un saludo.
0

Kazart

  • Orco
  • *
  • Mensajes: 125
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1052 en: Septiembre 30, 2014, 07:18:25 pm »
Menuda currada, mis felicitaciones tio.
0

ivanriver

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 290
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1053 en: Septiembre 30, 2014, 07:25:46 pm »
Albertutxo, este finde si termino de darle el ultimo repaso te mando la aventura del amuleto traducida. Lo de arquitectura de dungeon tambien lo tengo a medias, a ver si le doy el ultimo empuje.
0

albertutxo

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 537
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1054 en: Septiembre 30, 2014, 08:00:57 pm »
Cuando puedas ivan, recuerda que nadie nos paga por esto jeje.

Kazart, me alegra que sea de tu agrado.
0

ivanriver

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 290
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1055 en: Octubre 02, 2014, 11:09:20 pm »
Hola, comparto aqui una lista que hace tiempo que encontre. No es ni mas ni menos que la lista de todas las miniaturas que necesitariamos para jugar al Warhammer Quest con todas sus ampliaciones y en los 10 niveles que vienen en tablas:

Spoiler (hover to show)
0

ivanriver

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 290
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1056 en: Octubre 13, 2014, 07:49:29 pm »
Albertutxo, ya he terminado el articulo de arquitectura de dungeon, esta noche te lo paso. Ya solo faltaria uno para terminar la deathblow.

En algun articulo oficial viene algo sobre fimirs? Saludos
0

albertutxo

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 537
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1057 en: Octubre 13, 2014, 08:30:24 pm »
Fimirs para Whquest? La verdad q no me suena. Lo más oficial a dia de hoy quiza sea el Monstrous Arcanum de Games Workshop que sacaron en Forgeworld donde se hablaba de ellos... pero por esa epoca de whquest solo habra cosillas en cuanto a heroquest fijo.
0

ivanriver

  • Momia
  • *
  • Mensajes: 290
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1058 en: Octubre 13, 2014, 09:26:47 pm »
Dime si lo traduzco, por si se hace algun pdf con criaturas extra:

--*--
* FIMIR *

These strange, one-eyed creatures are rumored to be half-daemon, half-human spawn -- Legends about their "culture" and behavior are simply too foul to be uttered. Fortunately for mankind, they are a dying race, not being nearly so frequent as they were in ages past. However, any brutish Fimir warriors who are encountered are certainly a force to be reckoned with, as they can wield heavy weapons and bludgeon with their club-like tails. If found on the surface during the daytime, a magical mists warns of their approach, as they generate it in order to shield themselves from the sun's rays.

Fimir Warrior

Wounds   8
Move   5
WS   3
BS   -
Strength   3
Toughness   5
Initiative   3
Attacks   3
Armor   1
Damage   1D6/2D6(5+)*
Gold   300
Battle-Level 2-3 -- 1D3 Fimir Warriors

ENEMY'S WS           1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
TO HIT FOE    2   3   4   4   4   4   5   5   5   6
SPECIAL RULES:

For the Fimir's first two attacks, an extra 1D6 of damage is inflicted (totalling at Strength + 2D6) if the Fimir rolls a natural 5 or 6 to hit. The third attack (with the tail) inflicts Strength + 1D6 Wounds, but bypasses armor.

Cannot use ranged weapons (due to lack of depth perception, with only one eye)

Fimir Warriors, should they ever appear above ground in daylight, generate a magical mist which serves to shield them from the sun's harmful rays. This counts as a spell, and can be negated via a Dispel Scroll or Destroy Spell Scroll for each Fimir Warrior. Without this protection, the Fimir will suffer an automatic 1D3 Wounds at the end of each Turn spent in the sunlight, with no modifiers for anything.
0

albertutxo

  • Fimir
  • *
  • Mensajes: 537
Re:Warhammer Quest peticion de material en castellano.
« Respuesta #1059 en: Octubre 13, 2014, 10:17:36 pm »
si si, lo que tu veas ivan traducelo jeje, simple curiosidad, de donde lo has sacado?
0